Kategorie: Erzählkultur, Poesie und Geschichten in der Praxis

Sieben Versuche, ein Geheimnis zu beschreiben

Mystery? Mystery meint im Englischen etwas anderes als „secret“ und lässt sich allein mit „Mysterium“ nicht treffend ins Deutsche übersetzen. Gut, wenn man in einer Sprache durch verschiedene Begriffe verschiedene Bedeutungen ausdrücken kann. Im Deutschen ist das Wort „Geheimnis“ mehrdeutig und mitunter inflationär in Gebrauch. Es lohnt sich also, jeweils genau zu schauen, was mit

Von erzählenden Flüssen und kostbaren Momenten. Ein Liederwerkstatt-Nachklang

„Sag mir, was hast du vor mit deinem wilden, kostbaren Leben“… – irgendwie eine interessante Frage für den Anfang eines neuen Jahres. Und klappe ich die so betitelte Sammlung mit Gedichten der amerikanischen Lyrikerin Mary Oliver auf, dann ahne ich beim Lesen auch, warum: Weil die Frage nicht auf eine Vor-Schau hinausläuft, sondern bei aller

Zwischen Schnee und Wüstensand. Geschichten für Wintertage, Raunächte und alle Zeiten im Jahreskreis

Erd-Charta-Geschichten sind Geschichten und Märchen aus aller Welt, die vom Leben erzählen: fantastisch, bunt, wild, magisch, mutig… Aus verschiedenen Sprachen der Welt für den internationalen Austausch ins Englische übertragen, sind aktuell rund 2000 inhaltlich erschlossene Geschichten in der Datenbank Earth Stories Collection gesammelt und ihre jeweiligen Wege der Tradierung und Rezeption durch zahlreiche Quellen belegt.

Wieder Wichtel rund um den Tremser Teich

Die Zeit der kommenden Weihnachtstage und der Raunächte ist eine Zeit der Wunder und Geheimnisse. Viele Geschichten ranken sich um Mythen, um das Unfassbare und Erstaunliche, wie es in vielerlei Bildern und Figuren seinen Ausdruck findet – in den christlichen wie vorchristlichen Erzähltraditionen des Nordens. Rund um den Tremser Teich am nördlichen Stadtrand von Lübeck

Einfach singen im Advent: Jetzt ist die Zeit der Lichter

Langsam macht es sich bemerkbar: Im Laufe der kommenden Woche zwischen dem 3. und dem 4. Advent verabschiedet sich das Jahr nach und nach vom „Alltagsprogramm“ mit seinen vielfältigen Aufgaben und Terminen. Nach dem 4. Advent beginnen die Vorbereitungen auf das Fest. Danach fängt die ruhigere „Zeit zwischen den Jahren“ an… Auch ich stimme mich